Podsłuchujemy internetowy głuchy telefon: listy łańcuszki, miejskie legendy, pogłoski, mistyfikacje, faktoidy, owcze pędy i koty w butelkach.

komentarz

Ten łańcuszek to fałszywka, nie jest prawdą, że jest jakaś fala kradzieży samochodów w opisywany sposób. Łańcuszek zaczął krążyć po polskim internecie bez związku z jakimikolwiek rzeczywistymi wydarzeniami, po prostu na początku bieżącego roku ktoś przetłumaczył na polski (zresztą w fatalny sposób) anglojęzyczny łańcuszek będący w cyrkulacji w tej wersji przynajmniej od listopada 2008 r. (łańcuszkowy „ostatni weekend” miał miejsce ponad 3 lata temu!), w innym wariancie pojawił się już w 2004 roku [1]. Oto oryginalna wersja:

Subject: Warning from Police ---- No Joke!!!

Warning..!!!! Warning..!!!! Warning..!!!!

Just last weekend on Friday night we parked in a public parking area.
As we drove away I noticed a sticker on the rear window of the car.
When I took it off after I got home, it was a receipt for gas. Luckily
my friend told me not to stop as it could be someone waiting for me to
get out of the car. Then we received this email yesterday:

WARNING FROM POLICE

THIS APPLIES TO BOTH WOMEN AND MEN

BEWARE OF PAPER ON THE BACK WINDOW OF YOUR VEHICLE--

NEW WAY TO DO CARJACKINGS (NOT A JOKE)'

Heads up everyone! Please, keep this circulating... You walk across
the parking lot, unlock your car and get inside. You start the engine
and shift into Reverse.

When you look into the rearview mirror to back out of your parking
space, you notice a piece of paper stuck to the middle of the rear
window. So, you shift into Park, unlock your doors, and jump out of
your car to remove that paper (or whatever it is) that is obstructing
your view. When you reach the back of your car, that is when the
carjackers appear out of nowhere, jump into your car and take off.
They practically mow you down as they speed off in your car.

And guess what, ladies? I bet your purse is still in the car.

So now the carjacker has your car, your home address, your money, and
your keys. Your home and your whole identity are now compromised!

BEWARE OF THIS NEW SCHEME THAT IS NOW BEING USED.

If you see a piece of paper stuck to your back window, just drive
away. Remove the paper later. And be thankful that you read this
e-mail. I hope you will forward this to friends and family, especially
to women. A purse contains all kinds of personal information and
identification documents, and you certainly do NOT want this to fall
into the wrong hands.

Please keep this going and tell all your friends.

I oryginalna, anglojęzyczna wersja jest fałszywką, w Stanach Zjednoczonych media nie odnotowały żadnego przypadku tego typu kradzieży samochodu [2] (choć oczywiście nie da się całkowicie wykluczyć, że ktoś kiedyś metodę „na naklejkę” rzeczywiście zastosował).

Podsumowując: dalsze rozprzestrzenianie tej fałszywki nie ma żadnego sensu. Złodzieje samochodów uciekają się czasami do perfidnych podstępów, by dopiąć swego (np. w listopadzie 2011 r. miesięcznik „Auto Świat” donosił, że samochody bywają rzekomo kradzione „na butelkę” — przestępca wkłada butelkę między koło a nadkole, kierowca ruszając słyszy dziwny dźwięk, zaniepokojony wybiega z samochodu, zwykle zostawiając kluczyki w stacyjce, złodziej wskakuje za kierownice i odjeżdża na oczach okradzionego [3]), omawiana w łańcuszku metoda to tylko importowany z USA wymysł.

Łańcuszek należy do popularnej grupy fałszywek ostrzegających przed różnymi wydumanymi sposobami popełniania przestępstw, zob. np. „to nie są perfumy, to chloroform!” czy „Progesterex”.

przypisy

[1] David Emery, Sticker-on-Rear-Window Carjacking Scheme, About.com, 16 grudnia 2008, http://urbanlegends.about.com/od/crime/a/carjacking.htm, data dostępu: 21 stycznia 2011

[2] Carjacking, Snopes.com, 5 stycznia 2012, http://www.snopes.com/crime/warnings/carjack.asp, data dostępu: 21 stycznia 2011

[3] rrybicki, Nowy sposób kradzieży aut. Nie daj się złapać „na butelkę”, AutoSwiat.pl, 15 listopada 2011, http://www.auto-swiat.pl/1-nowy-sposob-kradziezy-aut-nie-daj-sie-zlapac-na-butelke%E2%80%9D, data dostępu: 21 stycznia 2011